Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

peace of mind

  • 1 peace of mind

    (freedom from worry etc.) ψυχική ηρεμία

    English-Greek dictionary > peace of mind

  • 2 peace

    [pi:s]
    1) ((sometimes with a) (a time of) freedom from war; (a treaty or agreement which brings about) the end or stopping of a war: Does our country want peace or war?; ( also adjective) a peace treaty.) ειρήνη
    2) (freedom from disturbance; quietness: I need some peace and quiet.) ησυχία,ηρεμία,γαλήνη
    •
    - peaceably
    - peaceful
    - peacefully
    - peacefulness
    - peacemaker
    - peace-offering
    - peacetime
    - at peace
    - in peace
    - make peace
    - peace of mind

    English-Greek dictionary > peace

  • 3 Ease

    v. trans.
    P. and V. κουφίζειν, ἐπικουφίζειν, ἀπαντλεῖν, V. ἐξευμαρίζειν.
    ——————
    subs.
    P. and V. εὐμάρεια, ἡ (Plat.).
    Comfortable circumstances: P. and V. εὐμάρεια, ἡ (Plat.), P. εὐπάθεια, ἡ (Plat.).
    Leisure: P. and V. σχολή, ἡ, P. ῥᾳστώνη, ἡ.
    Peace of mind: Ar. and P. ἡσυχία, ἡ; see Peace.
    At ease: P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος, V. ἕκηλος.
    Be at ease, v.: P. and V. ἡσυχάζειν, V. ἡσύχως ἔχειν.
    With ease, adv.: V. διʼ εὐπετείας, P. μετʼ εὐπετείας (Plat.); see Easily.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ease

  • 4 Keep

    v. trans.
    Preserve, retain: P. and V. σώζειν, φυλάσσειν.
    Hold: P. and V. ἔχειν, Ar. and V. ἴσχειν (rare P.).
    Protect: P. and V. φυλάσσειν, φραυρεῖν, V. ἐκφυλάσσειν, ῥύεσθαι, Ar. and P. τηρεῖν; see Guard.
    Observe, maintain: P. and V. σώζειν, φυλάσσειν, διαφυλάσσειν, διασώζειν.
    Prevent: P. and V. κωλύειν, ἐπικωλύειν, ἀπείργειν, ἐξείργειν; see Prevent.
    Detain: P. and V. κατέχειν, ἐπέχειν, Ar. and V. ἴσχειν (rare P.), V. ἐπίσχειν (rare P.), ἐρητύειν; see Check.
    Support (with food, etc.): P. and V. τρέφειν, βόσκειν (Thuc. but rare P.), V. φέρβειν.
    Keeping Sicily on the left: P. ἐν δεξιᾷ λαβόντες τὴν Σικελίαν (Thuc. 7, 1).
    Keep (peace, etc.): P. and V. ἄγειν.
    Keep (a festival, etc.): P. and V. ἄγειν.
    Keep quiet: P. and V. ἡσυχάζειν, Ar. and P. ἡσυχίαν ἄγειν, V. ἡσύχως ἔχειν.
    V. intrans. Keep ( doing a thing), continue: P. διατελεῖν (part.), διαμένειν (part. or infin.), διαγίγνεσθαι (part.), P. and V. καρτερεῖν (part.).
    You keep talking nonsense: P. φλυαρεῖς ἔχων (Plat., Gorg. 490E.; cf. Ar., Ran. 202).
    Remain: P. and V. μένειν; see Remain.
    Keep well or ill: P. and V. εὖ or κακῶς ἔχειν.
    Keep back, v. trans.: see Hide, Reserve, Cheek.
    Shall I tell you openly what happened there or keep back the tale: V. πότερά σοι παρρησίᾳ φράσω τὰ κεῖθεν ἢ λόγον στειλώμεθα (Eur., Bacch. 668).
    Keep down: P. and V. κατέχειν.
    Subdue: P. and V. καταστρέφεσθαι, χειροῦσθαι.
    Keep from, refrain from: P. and V. ἀπέχεσθαι (gen.), ἀφίστασθαι (gen.); see Refrain.
    Keep in mind: P. and V. σώζειν (or mid.), φυλάσσειν (or mid.); see Remember.
    Keep in the dark: P. and V. κρύπτειν (τινά τι), P. ἀποκρύπτεσθαι (τινά τι).
    We are keeping him in the dark touching this matter: V. σιγῇ τοῦθʼ ὑφαιρούμεσθά νιν (Eur., El. 271). Keep off, v. trans.: P. and V. ἀπέχειν, ἀμύνειν, Ar. and P. ἀπαμύνειν; see ward off.
    Hard to keep off, adj.: V. δυσφύλακτος.
    Refrain from: P. and V. ἀπέχεσθαι (gen.).
    Keep on, v. intrans.: P. and V. καρτερεῖν, P. διατελεῖν.
    Last: P. and V. μένειν, παραμένειν, ἀντέχειν, P. διαμένειν, συμμένειν.
    Go forward: P. and V. προβαίνειν, προχωρεῖν, P. προέρχεσθαι.
    Be prolonged: P. and V. χρονίζεσθαι, V. χρονίζειν.
    Keep out: see keep off.
    Keep out (rain, water or missiles): P. and V. στέγειν (acc.).
    Keep to, abide by: P. and V. ἐμμένειν (dat.).
    They kept more to the sea: P. τῆς θαλάσσης μᾶλλον ἀντείχοντο (Thuc. 1, 13).
    He would both have kept to the law and shown his piety: V. καὶ τοῦ νόμου τʼ ἂν εἴχετʼ εὐσεβής τʼ ἂν ἦν (Eur., Or. 503). Keep together, v. trans.: P. and V. συνέχειν.
    Keep under: see keep down.
    Keep up, maintain: P. and V. σώζειν, φυλάσσειν, διασώζειν; see Maintain.
    Keep up one's spirits: P. and V. θαρσεῖν, θρασύνεσθαι, V. εὐθυμεῖν (Eur., Cycl.), θαρσύνειν.
    Keep up ( another's) spirits: see Encourage.
    Keep up (a noise, shouting, etc.): P. and V. χρῆσθαι (dat.).
    Keep up, hold out, v. intrans.: P. and V. ἀντέχειν.
    Keep up with: P. and V. ἕπεσθαι (dat.), συνέπεσθαι (dat.), V. ὁμαρτεῖν (dat.).
    ——————
    subs.
    Maintenance: P. and V. τροφή, ἡ, Ar. and P. σίτησις, ἡ.
    Keep of castle: use P. and V. πύργος, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Keep

См. также в других словарях:

  • Peace of Mind — may refer to:* The absence of mental stress or anxiety, and the presence of serenity, calm, quiet, comfort of mind; Inner peace * Peace of Mind (band), a metal band formed in 2003 * Peace of Mind (1960 song), a song recorded by Teresa Brewer *… …   Wikipedia

  • peace of mind — index composure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • peace of mind — freedom from worry or guilt    If you want peace of mind, you should buy insurance …   English idioms

  • peace of mind — a feeling of calm or not being worried. Worries disturbed my peace of mind enough to keep me from falling asleep …   New idioms dictionary

  • Peace of Mind Residencies — (Коломбо,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 222/5, Cotta Road, Colombo 08 …   Каталог отелей

  • Peace of Mind Group of Houseboats — (Сринагар,Индия) Категория отеля: Адрес: Nigeen Lake, Aashie Bagh …   Каталог отелей

  • Peace of Mind (1960 song) — Peace of Mind is a popular song, written by Lou Fields and recorded by Teresa Brewer in 1960 …   Wikipedia

  • Peace of Mind/The Candle Burns — Song infobox Name = Peace of Mind Artist = Artist unknown but claimed to be The Beatles Album = Peace of Mind Released = 1973 Recorded = Unknown but claimed to be 1967 1968 Genre = Rock Length = 3:09 Writer = Unknown but claimed to be Lennon… …   Wikipedia

  • Peace of Mind (band) — Infobox musical artist Name = Peace of Mind Img size = Img capt = Peace of Mind Background = group or band years active = 2003 Origin = United States Genre = Rapcore, nu metal Label = BEC Recordings Past members = KJ 52 Pete Stewart Todd… …   Wikipedia

  • Peace of Mind (Boston song) — Infobox Single Name = Peace of Mind Artist = Boston from Album = Boston Released = August 25, 1976 Format = 12 Vinyl Recorded = October 1975 April 1976 Genre = Rock Hard rock Length = 5:02 Label = Epic Writer = Tom Scholz Producer = John Boylan,… …   Wikipedia

  • Peace of Mind (Barry Gibb song) — Infobox Single Name =Peace of Mind Cover size = Border = Caption = Artist =The Bee Gees Album = B side = Don t Say Goodbye (B. Gibb) Released =March 1964 Format = Recorded = Genre = Length = Label =Leedon LK 534 Writer =Barry Gibb Producer =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»